2.羁绊是什么意思?
3.绊的拼音是什么?
4.磕磕绊绊
羁绊是什么意思
羁绊,汉语词汇,拼音是jī bàn。意思为被身边的物事缠住手脚。
解释
羁和绊字的原意都是将牛马拴住的东西(绳、纽、网等)。羁:约束。会意:从网(罒),从革(皮革),从马。合起来表示用皮革制成的网络来把马络住。绊:将动物等捕住无法脱身的网。行走时被别的东西挡住或缠住。羁绊二字组合在一起,意为“缠住不能脱身,束缚”。
典故
1、汉《汉书·叙传上》:“今吾子已贯仁谊之羁绊,系名声之韁锁。”
2、唐 罗邺 《莺》诗:“却笑金笼是羁绊,岂知瑶草正芬芳。”
3、宋 吴曾 《能改斋漫录·神仙鬼怪》:“世上更无羇绊事,壶中别有自由身。”
4、元 关汉卿 《望江亭》第一折:“俺也曾把世味亲尝,人情识破,怕甚么尘缘羁绊?”
5、明 施耐庵《水浒》第五十六回《吴用使时迁偷甲 汤隆赚徐宁上山》:一者官身羁绊,二乃路途遥远,不能前来吊问。
例句
1、生死之交,羁绊...愿能化解。
2、山回路转:增加土系伤害,附加羁绊。
3、鸾飞凤舞:增加土系伤害,附加羁绊。
4、他们被家传的习俗所羁绊。
5、你我之间真正的羁绊,甚至连死神也没法斩断。
6、10活扣为他藏在土内.羁绊为他藏在路上.
7、没有期待就没有失望,没有羁绊就不会受伤。大老师
8、荣誉是动力,也是羁绊,是担子,也是包袱,全看人怎样对待它。
9、那么,挣断铁链,我的小船,摆脱羁绊,无畏地冲向你的毁灭吧!
10、少了穗儿等人的羁绊,刘青云畅意而行,翻山越岭,捷过猿猴。
羁绊是什么意思?
羁绊,拼音jībàn,意为被身边的物事缠住手脚。羁和绊字的原意都是将牛马拴住的东西(绳、纽、网等)。
羁:约束。会意:从网(罒),从革(皮革),从马。合起来表示用皮革制成的网络来把马络住。绊:将动物等捕住无法脱身的网。行走时被别的东西挡住或缠住。羁绊二字组合在一起,意为“缠住不能脱身,束缚”。
常见错误
由于早年部分日语译者和翻译团体的质量把控不严,一些日本动漫作品中“绊”(きずな)一词被误译为中文的“羁绊”。
该误译伴随着一些经典动漫作品的广泛传播亦流毒甚广,至今不少日语作品译文中仍可见到这一误译。由于古代及现代汉语中羁绊一词仅具有贬义,无从作日文意解,故该等误译是一种典型的望文生义。可以选用的正确翻译包括:纽带、缘分、牵绊等。
例句:
1。你我之间真正的羁绊,甚至连死神也没法斩断。
2。人最可悲的是,有自由的思想,却没有冲破羁绊的勇气。
3。荣誉是动力,也是羁绊,是担子,也是包袱,全看人怎样对待它。
4。羁绊中解脱出来,终于实现了光明的天国的视觉境界。
5。有太多的羁绊只会让自己迷惘,强烈的想法和真挚的思念,只会让自己变弱。
6。他早已厌倦羁绊他的名缰利锁,一旦功成身退便到乡下过隐居的生活。
7。淡淡笑容胜似骄阳,绚烂光芒簇拥前方,寻寻觅觅羁绊犹存。
8。静默!不期而至,是轻抚后的错然,亦喜,曾经邂逅的凝视,亦悲,春梦无痕沧桑羁绊。
9。任凭世间沧桑变,我心平静身体健。细推物理须行乐,何为浮名羁绊我。
绊的拼音是什么?
绊的拼音是”bàn”。以下是关于“绊”字的进一步解释: 基本含义:在汉语中,“绊”主要用于描述行走时遇到的阻碍,如被物体绊住脚步,使其行动受阻。物理含义:具有实际的物理意义,比如脚被石头绊住。引申含义:可以引申为比喻,象征着束缚或牵制。例如,“羁绊”即被束缚或限制。常用短语:“绊手绊脚”是一个常用短语,形容做事不顺或动作不灵活。磕磕绊绊
磕磕绊绊拼音[ kē kē bn bn ]
磕磕绊绊的意思
跌跌撞撞,指不太顺利
成语基本释义:[ 成语形式 ]AABB式的成语[ 成语结构 ]联合式成语[ 常用程度 ]常用成语[ 感情色彩 ]中性成语[ 成语繁体 ]磕磕绊绊[ 成语用法 ]作宾语、状语;指不十分顺利磕磕绊绊近义词
跌跌撞撞
磕磕绊绊反义词
一帆风顺
磕磕绊绊出处
清·无名氏《刘公案》第63回:“不多一时,来到跟前,把那个老者吓得磕磕绊绊地跑了个无踪无影。” 磕磕绊绊造句:
钱宁《圣人》第五章:“孔子尽量保持神色不变,态度凛然,脚下磕磕绊绊,步伐仍然不乱,停顿有致,急缓分明。”
磕磕绊绊英语翻译
暂无英语翻译
磕磕绊绊相关查询四字成语aabb的成语并列式成语磕字的成语绊字的成语磕磕绊绊成语接龙绊绊磕磕:形容路不好走或腿脚不灵绊手绊脚:碍事斑驳陆离:斑驳:色彩杂乱;陆离:参差不一。形容色彩纷杂。搬唇递舌:挑拔是非。班荆道故:班:铺开;道:叙说。用荆铺在地上坐在上面谈说过去的事情。形容老朋友在路上碰到了,坐下来谈谈别后的情况。半间不界:间、界:今作:尴尬。比喻肤浅、不深刻,或做事不彻底。搬斤播两:专从细小的斤两上动脑筋。班门弄斧:在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领,不自量力。半截入土:截:段。半段身子埋入土内。比喻人在世不久了。班师回朝:班:调回。调动出征的军队返回首都,指出征的军队胜利返回朝廷。半斤八两:八两:即半斤,旧制一斤为十六两。半斤、八两轻重相等。比喻彼此不相上下搬石砸脚:比喻本来想害别人,结果害了自己。阪上走丸:阪:斜坡;丸:弹丸。象在斜坡上滚弹丸。比喻形势发展迅速或工作进行顺利。板上钉钉:比喻事情已经决定,不能改变。半壁江山:半壁:半边;江山:比喻国家疆土。指在敌人入侵后残存或丧失的部分国土。半部论语:旧时对儒学经典之一《论语》的夸赞之辞,掌握半部《论语》,人的能力就会提高,就能治理国家。半筹不纳:比喻一点办法也没有。搬弄是非:搬弄:挑拔。把别人的话传来传去,有意挑拔,或在背后乱加议论,引起纠纷。半面之旧:意指只见过一面的人。半青半黄:农作物还没有长好,青黄相接。比喻时机还没有成熟。半身不遂:遂:通随,顺从。原为医学病症名,指半边身体不能随意转动。有时比喻诗文部分好,部分不好,不够匀称。半死不活:形容筋疲力尽,精神不振的样子。半途而废:废:停止。指做事不能坚持到底,中途停顿,有始无终。半推半就:推:抵拒,推托;就:靠拢,迎上去。一面推辞,一面靠拢上去。形容装腔作势假意推辞的样子。半吞半吐:形容说话含糊不清,不直截了当。
磕磕绊绊的意思是跌跌撞撞,指不太顺利